SHTAK (手沢) means something like long-time use gives an additional charm to the tool in Japanese.
This is our simple old-school messenger bag.
The outer fabric is waxed canvas, which, unlike more modern materials, is capable of gradually developing water-washed fading effect.
On a tag, you can write a first day of using this bag.
HAND SEWN in HATAGAYA.